Per-source health, in the same state vocabulary this app's own internal dashboards use — genuinely public, no sign-in. Deliberately omits internal diagnostic detail (the exact reason a source is degraded); operators see that in the internal dashboard, not here.